A Bucarest convegno sulle minoranze etniche e sulle discriminazioni


L’Unione Democrata Tatara ha tenuto la prima conferenza internazionale sulle minoranze etniche

A Bucarest si è discusso di diversità, minoranze etniche e di discriminazione.

L’Unione Democrata Tatara ha tenuto la prima conferenza internazionale organizzata in Romania da un’associazione di minoranze etniche con un mediatore interculturale, l’Ufficio di mediazione-Balint Claudia Crina e una scuola europea-Collegio nazionale “Ion Neculce” destinata ad aprire gli orizzonti del dialogo interculturale, per promuovere diversità culturale e tolleranza, aggiungendo valore al progetto “UNITI NELLA DIVERSITÀ! NO ALLE DISCRIMINAZIONI” per la lotta alla discriminazione, all’incitamento all’odio, fare conoscere lo spazio multiculturale in Dobrogea, come esempio di armonia, convivenza e socializzazione.


Un ringraziamento speciale all’ospite e partner dell’evento: Biblioteca dell’Accademia Rumena! La mostra multiculturale, realizzata con la partecipazione e la gentilezza dei nostri partner speciali: l’Ambasciata del Turkmenistan a Bucarest e il gruppo storico Nokors hanno contribuito e promosso gli elementi culturali tradizionali, apportando valore aggiunto nel raggiungimento del dialogo interculturale e del patrimonio culturale immateriale, un bene comune dell’umanità.

La conferenza ha avuto un prezioso contributo aperto dal messaggio speciale per questa conferenza di Papa Francesco presentato da mons. Mario Codamo , Consigliere della Nunziatura Apostolica, la partecipazione a 25 missioni diplomatiche, speciali messaggi di apprezzamento e promozione come esempio per il mondo intero del Presidente del Consiglio Nazionale per la Lotta alla Discriminazione, Sig. Asztalos Csaba e del Segretario di Stato per l’Equità e Pari Opportunità dal Ministero dell’Istruzione, Sig. Radu Szekely che ha lodato e apprezzato la nostra iniziativa con la presentazione degli elementi di novità e valore aggiunto apportati alla diversità culturale dal progetto culturale realizzato all’interno della scuola e attraverso la campagna online.

La mediazione interculturale di Claudia Crina Balint può essere definita come azione volta a colmare l’unità nella diversità culturale e di facilitare l’interazione positiva e construttiva a cosi tanti paesi diversi, rapresentati dalle missioni diplomatiche al fine di favorire la lotta contro la discriminazione tramite la diversità culturale e l’apertura dei nuovi orizzonti.
Il lancio del libro “Turkic and Tatar Sports” firmato da Naim Belgin ha concluso la conferenza con una presentazione e un discorso speciale del professore Vlad Grigore Lascu, volto a far conoscere gli elementi tradizionali, gli sport e i giochi dell’etnia turcico-tatara e del importanza della loro conoscenza intesa a sviluppare la conoscenza valori storico-culturali.


Ringraziamo a tutti gli ospiti speciali che hanno partecipato e contribuito al preziosissimo successo della conferenza valorizzando e rispettando la diversità culturale, creando ponti tra le diverse comunità etniche e straniere riuscendo ad essere unite nella diversità contro la discriminazione: ambasciatori, diplomatici, istituzioni statali in particolare nel contrasto alla discriminazione e nella difesa dei diritti umani, rappresentanti di organizzazioni etniche e ONG, associazioni sportive e culturali, docenti universitari e sostenitori della cultura e dello sport.


Organizzatori partner di progetto:
Ufficio Mediatore – Balint Claudia Crina
Unione Democratica Tatara – Presidente Naim Belgin
Collegio Nazionale “Ion Neculce”, Bucarest – Direttore Olaru Catalina
Contatto: : udt@udt.ro; naimbelgin@yahoo.com; cbalint@ymail.com; ion.neculce@gmail.com

Rezumat conferință internațională

Rezumat conferință internațională

București-08.07.2021 Conferința internațională a proiectului #Uniti in Diversitate! No Discrimination# a avut un mare succes și o contribuție valoroasă in lupta împotriva discriminării la nivel național și international.Mesajul pontific special transmis pentru aceasta conferință a deschis evenimentul prin prezentarea Binecuvântării și deosebitelor aprecieri de la Papa Francesco, de către minunata prezentare a Mons.Mario CODAMO, consilierul Nunțiaturii Apostolice la București.
De asemenea, discursurile de promovare, susținere și apreciere pentru proiectul desfășurat, din partea Președintelui CNCD, dnul Asztalos Csaba și al Secretarului de Stat din cadrul Ministerului Educației, dnul Radu Szekely, au contribuit la sensibilizarea tinerilor și comunităților etnice și străine din Romania in dezvoltarea toleranței, a cunoașterii și acceptării diversității culturale, acest proiect fiind un exemplu de acțiune împotriva discriminării și a discursului incitator de ura, menit sa motiveze in conturarea și preluarea de către alte instituții. Mesajul spiritual transmis de secretarul general al UDT, imam al comunității noastre, dnul Memur Dervis, a sensibilizat și contribuit la dorința de cunoaștere reciprocă și de apreciere a spațiului Dobrogean ca un exemplu de armonie, conviețuire și incluziune socială.
Prezenta misiunilor diplomatice au adus un plus valoare conferinței și au contribuit la transmiterea mesajului nostru international de combatere împotriva discriminării prin cunoașterea reciprocă a diversității culturale și al dialogului intercultural.
Lansarea cărții. #Sporturile turcice și tatare# a culminat cu discursul de susținere și promovare a elementelor tradiționale etnice turcico-tatare de către domnul profesor Vlad Grigore Lașcu.
Mulțumim tuturor invitaților participanți la conferință și contribuția adusă pentru realizarea acesteia cu mare succes.




















Conferenza Internazionale contro la Discriminazione

Foto AgerPres

Giovedì 8 luglio si terrà la Conferenza Internazionale contro la Discriminazione organizzata dall’Unione Democrata Tatara insieme con il Collegio Nazionale “Ion Neculce” e l’Ufficio di mediazione Claudia Balint, in collaborazione con la Biblioteca dell’Accademia Rumena che ospiterà la Conferenza presso l’anfiteatro Ion Heliade Radulescu.

La Conferenza prende spunto dal progetto “Uniti nella diversità – No alla Discriminazione”. Da tempo l’Unione Democrata Tatara é impegnata a rafforzare il dialogo interculturale promuovendo la cultura della tolleranza e della diversità culturale intesa come ricchezza tra le diverse comunità etniche che vivono in Romania.
Conferenza Internazionale contro la Discriminazione

Ci sarà la presentazione del progetto Uniti nella Diversità No alle Discriminazioni realizzato presso il Collegio Nazionale “Ion Neculce”, sarà illustrato il contributo alla conoscenza dello spazio multiculturale della regione Dobrogea come esempio di armonia, convivenza ed inclusione sociale e verrà presentato il libro “Sportile Turcice si Tatare” per una maggiore conoscenza delle tradizioni Turco/Tatare.

Accanto a rappresentanti del mondo diplomatico, di organizzazioni etniche ed istituzioni impegnate nella lotta alle Discriminazioni e per la difesa dei diritti umani, segnaliamo la presenza di Monsignor Mario Codamo, Consigliere della Nunziatura Apostolica che sarà latore di un messaggio di Papa Francesco.

UDT organizează conferința: „UNIŢI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION”


Uniunea Democrată Tătară împreună cu Birou mediator-Balint Claudia Crina şi Colegiul Naţional „Ion Neculce” în parteneriat cu Biblioteca Academiei Române va organiza Conferinţa Internaţională a proiectului „UNIŢI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION” pentru lupta împotriva discriminării, a discursurilor incitatoare de ură, începând cu ora 11, la Amfiteatrul Ion Heliade Rădulescu- Biblioteca Academiei Romane din Calea Victoriei nr.125, sector 1.





Conferinţa este menită să deschidă orizonturile dialogului intercultural, al promovării diversităţii culturale şi al toleranţei prin exponenţii reprezentativi ai comunităţilor diverse de pe teritoriul României cu prezentarea elementelor de noutate şi plus-valoare aduse diversităţii culturale de proiectul cultural desfăşurat în cadrul şcolii şi prin intermediul campaniei online, aportul în cunoaşterea spaţiului dobrogean multicultural ca exemplu al armoniei, coexistenţei şi incluziunii sociale, lansarea cărţii „Sporturile Turcice şi Tătare” menită să facă cunoscut elementele tradiţionale ale etniei turcico-tătare.

Printre participanţi vor fi invitaţi speciali: Mons. Mario Codamo, Consilier al Nunţiaturii Apostolice cu mesajul pontific, ambasadori, diplomaţi, reprezentanţi ai organizaţiilor etnice şi ONG-uri, instituţii ale statului cu specific în combaterea discriminării si apărării drepturilor omului, promovarea dialogului intercultural şi al toleranţei.

Ager Press Conferința Internațională “UNIȚI ÎMPOTRIVA DISCRIMINĂRII”


Conferinţa Internaţională
Bucureşti - 08.07.2021, Uniunea Democrată Tătară împreună cu Birou mediator-Balint Claudia Crina şi Colegiul Naţional "Ion Neculce" în parteneriat cu Biblioteca Academiei Române va organiza Conferinţa Internaţională a proiectului "UNIŢI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION" pentru lupta împotriva discriminării, a discursurilor incitatoare de ură, începând cu ora 11, la Amfiteatrul Ion Heliade Rădulescu- Biblioteca Academiei Romane din Calea Victoriei nr.125, sector 1.

Conferinţa este menită să deschidă orizonturile dialogului intercultural, al promovării diversităţii culturale şi al toleranţei prin exponenţii reprezentativi ai comunităţilor diverse de pe teritoriul României cu prezentarea elementelor de noutate şi plus-valoare aduse diversităţii culturale de proiectul cultural desfăşurat în cadrul şcolii şi prin intermediul campaniei online, aportul în cunoaşterea spaţiului dobrogean multicultural ca exemplu al armoniei, coexistenţei şi incluziunii sociale, lansarea cărţii "Sporturile Turcice şi Tătare" menită să facă cunoscut elementele tradiţionale ale etniei turcico-tătare.

Printre participanţi vor fi invitaţi speciali: Mons. Mario Codamo, Consilier al Nunţiaturii Apostolice cu mesajul pontific, ambasadori, diplomaţi, reprezentanţi ai organizaţiilor etnice şi ONG-uri, instituţii ale statului cu specific în combaterea discriminării si apărării drepturilor omului, promovarea dialogului intercultural şi al toleranţei.

Organizatori parteneri proiect:

Birou Mediator - Balint Claudia Crina

Uniunea Democrată Tătară - Preşedinte Naim Belgin

Colegiul Naţional "Ion Neculce" Bucureşti - Director Olaru Cătălina