Conferința națională a mediatorilor 2022

29-30 octombrie 2022, București, România- Conferința națională a mediatorilor 2022.

Tema conferinței: "Medierea-o soluție necesară și oportună a realității sociale di România"

2 zile de dezbateri, prezentări și schimb de impresii și experiențe care m-au ajutat sa văd oportunitățile pe care medierea le poate avea și care pot valorifica rolul ei in societatea civilă și cea profesională.

Mulțumesc Consiliului de mediere pentru această oportunitate și felicitări pentru organizare.

Mulțumesc colegilor pentru experiențele împărtășite și oportunitățile profesionale și de cooperare propuse.

Simpozion International : “Identitate culturala: Drepturile omului si patrimoniul cultural UNESCO”

 

 

KURULTAI 2022, 16-18 septembrie

(Venus, jud.Constanta)

Simpozion International

“Identitate culturala: Drepturile omului si patrimoniul cultural UNESCO”

 

 

Pentru prima oară în cadrul festivalului, UDT a realizat primul simpozion internațional  “Identitate culturală: Drepturile omului și patrimoniul UNESCO” în care alături de instituțiile guvernamentale, ale drepturilor omului s-au alăturat reprezentanții a celor 40 de țări prezente în a 7-a editie a festivalului. Ne-am bucurat de prezența și mesajele deosebite din partea dnei deputat Cristina Rizea-Parlamentul României, dl. Deputat AbdulKadir Karaduman-Parlamentul Turciei, ambasada Nigeriei, ambasada Kazakhstanului, mesajul dl consilier Soltesz Levente-ambasada Ungariei, dna Georgiana Talabă- Ministerul Antreprenoriatului și Turismului, primarul comunei Siliștea- dl  MihaiSoare, dl Adrian Bulgaru-director IRDO, dl Istvan Haller- CNCD, dna Oana Brânda-ISACCL, directorul Federatie de sporturi Ecvestre si traditionale dl Bakdaulet Sabitov, Furkan Akhmed Presedintele Federatiei de sporturi Traditionale, Jose Ribas Ribas Presedintele Federatiei Mondiale de Slinging, Kopecznyi Gabor reprezentant al Fundatiei Turan si scriitor a numerose carti despre traditiile fratilor din Turan, reprezentantul grupurilor din Turcia si presedintele Ankara Klubu dl Metin Ozaslan, reprezentantul comunității tătare din Crimea dl Suleiman. Am dovedit întregii lumi că UDT poate realiza un spațiu în care cultura este un modus vivendi și un instrument de dialog uman, promovând un concept multiincluziv de cultură, artă și sport.

Temă pe care am ales-o pentru acest Simpozion este in legatura directa cu scopul festivalului international intercultural KURULTAI. Am dorit a nu ne limita la sălile de clasă academice, prezentari institutionale și doar în rândul profesioniștilor, ci să o aducem în atenția lumii politice și instituționale și, mai general, a tuturor celor care, în diversele sfere și sectoare de activitate, hrănesc și trăiesc zilnic cultura, reusind acest lucru cu reprezentanti din 40 de tari.

Simpozionul desfasurat este o inovatie si reprezintă primul pas de deschidere pentru a crea o rețea structurală de relații între națiunile reprezentate in cadrul acesteia si nu numai, care pot proteja moștenirea culturală și artistică a fiecărei țări, individ, grup și pot promova circulația sa internațională, precum si conservarea si promovarea in timp a acesteia.

Dezbaterea s-a axat pe prevederile la nivel realist al art. 3 din Declarație care stabilește ca : „orice persoană, singură sau în grup, are dreptul a) de a-și alege și de a avea respectată propria identitate culturală în diversitatea modurilor sale de exprimare; acest drept este exercitat în special în legătură cu libertatea de gândire, conștiință, religie, opinie și exprimare; b) să cunoască și să-și vadă respectată propria cultură, precum și culturile care, în diversitatea lor, constituie moștenirea comună a umanității; faptul ca aceasta implică în special dreptul la cunoașterea drepturilor omului și a libertăților fundamentale, valori esențiale ale acestui patrimoniu; c) să acceseze, în special prin exercitarea drepturilor la educație și informare, moștenirile culturale care constituie expresii ale diferitelor culturi și resurse pentru generațiile viitoare” si continuand ulterior cu art. 5 care prevede că „orice persoană, singură sau în grup, are dreptul de a accesa și de a participa liber, indiferent de granițe, la viața culturală prin activitățile la alegere. Din perspectiva acestui drept care include în special: a) libertatea de a se exprima, în mod public sau privat, în limba sau limbile alese; b) libertatea de a exercita, în conformitate cu drepturile recunoscute în declarație, practicile culturale ale acestora și de a urmări un mod de viață asociat cu punerea în valoare a propriilor resurse culturale, în special în contextul utilizării, producerii și difuzării de bunuri și servicii; c) libertatea de a dezvolta și împărtăși cunoștințe, expresii culturale, de a efectua cercetări și de a participa la diferitele forme de creație, precum și beneficiile acesteia; d) dreptul la ocrotirea intereselor morale și materiale legate de operele care sunt rezultatul activității sale culturale.” am lansat provocarea dezbaterii si interventiei in cadrul simpozionului a temelor alese de manifestare a identitatii culturale creând un dialog intercultural, un exemplu pe care UDT il implementeaza in toate activitatile sale.

 

Astfel, cultura fiecarei tari prezente la simpozion a fost expusa ca un modus vivendi și un instrument de dialog uman („totalitatea modalităților în care oamenii creează proiecte pentru a trăi. ... ] tot ceea ce îi permite omului să fie operativ și activ în lumea sa și capabil să folosească din ce în ce mai liber toate diferitele forme de exprimare pentru a comunica cu alți indivizi)” care permite oamenilor să mențină și să perpetueze viața, incluzand tot ceea ce este moștenit sau transmis prin societate în diversitatea elementelor sale individuale, iar Festiuvalul KURULTAI s-a dovedit a fi un exemplu pentru protejarea si manifestraea libera a culturii.

Festivalul international KURULTAI 2022, aflat la cea de-a 7 a editie ce s-a desfasurat in  perioada 16-18 septembrie 2022 la Venus, jud.Constanta a cuprins satul tatar cu iurte, ateliere creative si mestesugaresti, concursuri cu premii simbolice la toate jocurile si sporturile traditionale printre care si cele inscrise in Patrimoniul UNESCO precum si spectacol de muzica si dans, contribuind la sporirea dialogului intercultural, protejarea, conservarea si cunoasterea identitatii etnice turcico-tatare prin intelegerea diversitatii culturale interetnice si  cunoașterea elementelor definitorii specifice culturii etnice tătare cu participarea a 40 tari si prezenta delegatiilor oficiale din partea organizatiilor internationale si a misiunilor diplomatice de pe teritoriul Romaniei. Programul cultural al festivalului promoveaza cultura in toate formele ei si integrarea socială, coeziunea culturilor, cunoașterea reciprocă mai ales în rândul tinerilor și copiilor, fiind un BUN COMUN al UMANITATII.

Prezentarea și dezbaterea realizata in cadrul simpozionului a contribuit la dezvoltarea cooperarii la nivel internațional între instituții abilitate și persoane care hrănesc zi de zi cultura cu scopul de a proteja, promova și conserva propria identitate culturală într-o atmosfera de pace, toleranță, dragoste pentru cultură și sport in premiera la KURULTAI 2022.

Pregatim dezbaterile aprofundate pentru viitorul simpozion cu actiuni menite sa protezeze, conserve si sa faca cunoscut la nivel mondial importanta manifestarii diversitatii culturale printr-un concept nou adus pe scena lumii de catre UDT.

 

Consilier juridic si mediator

Claudia Crina Balint

 

A Bucarest la prima conferenza internazionale in Romania contro la discriminazione

Articol link

https://www.cronachedellacampania.it/2022/05/a-bucarest-la-prima-conferenza-internazionale-in-romania-contro-la-discriminazione/?fbclid=IwAR39rivSu4OdpxU9SaWqv2aOq9D5sE1ZzYbKBJ0n8ZqLpqH2rhgpVd_qweg



L’Unione Democrata Tartara e l’Ufficio di Mediazione Balint Claudia Crina hanno promosso ed organizzato la 1a Conferenza Internazionale di Romania per celebrare la “Giornata Mondiale dell’Unescu per il dialogo e lo sviluppo della Diversita’ Culturale”.

La Conferenza, svoltasi il 21 maggio scorso, ha chiuso la seconda edizione del progetto “Uniti in Diversitate – No Discrimination”, con il Partenariato del Comune di Bucarest attraverso il Centro Progetti Educativi PROEDUS e ARCUB.


Un momento importante e’ stata la realizzazione della Mostra Multiculturale con la partecipazione della Jean Monnet Theoretical High School, Ginnasio Petre Ispirescu, Ion Neculce National College, Ginnasio Uruguay, GH Lazar National College, CA Rosetti Theoretical High School, Fashion Club all’interno delo National Bilingual College George Cosbuc.


Mostra arricchita dagli stand promozionali di ISACCL e IRDO e sopratutto dalla presenza delle opere dell’artista nigeriano Kingslay C. Nwabia ottenute grazie alla partecipazione dell’Ambasciata di Nigeria in Romania. Un importante contributo alla Mostra e’ stato dato dai dipinti delle Signore Iuliana Buica e Soraya Filippelli e dal Gruppo di Ricostruzione Storica NOKORS con opere composte da yurta tartara.

Ad aprire la Conferenza l’inno nazionale di Romania eseguito dal mezzosoprano Lavinia Bocu e con messaggio speciale del Comune di Bucarest portato dalla Signora Catalina Budulus. Ha avuto il prezioso contributo di 10 missioni diplomatiche con messaggi speciali arrivati dall’Ambasciata di Ungheria col consigliere Soltèsz Levente, col Signor Andor Barabàs del FUEN, dalla Signora Cristina Tunegaru del Ministero dell’Educazione di Romania che ha apprezzato ed elogiato l’iniziativa, e dall’IRDOD col Direttore Adrian Bulgaru, partner del progetto “Uniti in Diversitate” e dal messaggio della Signora Daniela Allupi del CCJB.

La Conferenza si e’ chiusa con la presentazione del libro “Diritti delle minoranze Nazionali” di Istvan Haller, Janòsi Dalma e del Presidente dell’UDT Naim Belgin. Grande e’ stato l’interesse suscitato dalla Conferenza che ha rappresentato un altro passo importante per lo sviluppo del dialogo contro ogni discriminazione e per il riconoscimeto della diversita’ culturale come valore positivo di coesistenza e di pace nel mondo.



25 Maggio 2022 @ 18:15 / Cronache della Campania

Reportaj TV proiect „UNIȚI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION”

 Reportaj TV Conferinta Internationala

„UNIȚI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION”

Uniunea Democrată Tătară în parteneriat cu Primaria Municipiului Bucuresti prin Centrul de Proiecte Educationale si Sportive Bucuresti - PROEDUS si ARCUB a organizat ediția a doua a Conferinței Internaționale a proiectului “UNIȚI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION”. Evenimentul sprijină lupta împotriva discriminării, a discursurilor incitatoare de ură și a celebrat “Ziua Mondiala UNESCO pentru Diversitate Culturală, Dialog și Dezvoltare”, sa deschidă orizonturile dialogului intercultural, al promovării diversității culturale și al toleranței.

Ziua Mondială UNESCO pentru Diversitate Culturalaă Dialog şi Dezvoltare

Ziua Mondială UNESCO pentru Diversitate Culturalaă Dialog şi Dezvoltare

Conferința Internațională-21 mai 2022

“UNIȚI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION”Ed 2



21.05.2022- Bucureşti

Uniunea Democrată Tătară alaturi de Birou mediator-Balint Claudia Crina în parteneriat cu Primaria Municipiului Bucuresti prin Centrul de Proiecte Educationale si Sportive Bucuresti-PROEDUS si ARCUB a realizat Conferința Internațională a proiectului “UNIȚI ÎN DIVERSITATE! NO DISCRIMINATION”ED.2 pentru lupta împotriva discriminării, a discursurilor incitatoare de ură, la sediul ARCUB menită să să celebreze “Ziua Mondiala UNESCO pentru Diversitate Culturala, Dialog si Dezvoltare”, sa deschidă orizonturile dialogului intercultural, al promovării diversității culturale și al toleranței.

Mulţumiri speciale gazdei şi partenerilor evenimentului : Primaria Municipiului Bucuresti, PROEDUS si ARCUB!

Expozitia multiculturala, realizata cu participarea si amabilitatea partenerilor nostri speciali: Liceul Teoretic Jean Monnet, Scoala Gimnaziala Petre Ispirescu, Colegiul National Ion Neculce, Scola Gimnaziala Uruguay, Colegiul National Gh.Lazar, Liceul Teoretic CA Rosetti, clubul fashion moda din cadrul Colegiului National Bilingv George Cosbuc, standurile promotionale ale ISACCL si IRDO. Am fost onorati prin sprijinul Ambasadei Nigeria la Bucuresti sa ne bucuram de picturile deosebite a marelui artist nigerian Kingsley C. Nwabia. Au mai participat cu picturi dna Iuliana Buica si dra Soraya Filippelli aducand un plus valoare diversitatii culturale. Grupul de reconstituire istorica Nokors cu expozitia speciala alcatuita din yurta traditiuonala tatara, elemente traditionale, costume si arme specifice tatare, ateliere creative a contribuit si promovat elementele traditionale culturale, aducand un plus-valoare in realizarea dialogului intercultural si al patrimonului cultural intangibil, UN BUN COMUN AL UMANITĂŢII. O expozitie deosebita imbogaţită de creatiile incantatoara ale studentilor si doctoranzilor de la UNARTE care au contribuit la promovarea si celebrarea diversitatii culturale.

Conferința a avut o contribuţie valoroasă prin deschiderea cu Imnul national interpretat de mezzosoprana Lavinia Bocu si mesajul special din partea Primariei Municipiului Bucuresti pentru această conferinţă prezentat de dna Catalina Budulus. Participarea a 10 misiuni diplomatice, mesajele deosebite de apreciere şi promovare ca exemplu pentru întreaga lume din partea Ambasadei Ungariei la Bucuresti prin domnul consilier Soltèsz Levente, mesajul dnului Andor Barabàs din partea FUEN sosit special de la Bruxelles, a dnei Cristina Tunegaru din partea Ministerului Educatiei care au lăudat şi apreciat initiaţiva noastră cu prezentarea elementelor de noutate și plus-valoare aduse diversității culturale de proiectul cultural desfășurat în cadrul caravanei de școli și prin intermediul campaniei online, au adus un aport considerabil la promovarea diversitatii culturale ca mijloc de combatere impotriva discriminarii. De asemena, am fost onorati de mesajele si sutinerea din partea IRDO- dl. Director Adrian Bulgaru, partenerul nostru in cadrul proiectului, care prin implicare si participare a contribuit la cunoasterea drepturilor minoritatilor si a drepturilor omului in randul tinerilor elevi si a cadrelor didactice.O surpriza frumoasa am primit si cu participarea din partea CCJB un mesaj special prezentat de dna. Allupi Daniela.

Lansarea cărții “Drepturile Minoritatilor Nationale”- ghid pentru cadrele didactice semnata de Istvan Haller, Jànosi Dalma si Naim Belgin a încununat conferinta cu o prezentare si un discurs video deosebit a domnului Istvan Haller, menită să promoveze importanta cunoasterii etniilor nationale in randul copiilor si tinerilor, sa sprijine cadrele didactice cu jocuri si activitati specifice, aducand astfel o contributie valoroasa la lupta impotriva discriminarii.

Conferinta a celebrat “Ziua Mondiala UNESCO pentru Diversitate Culturala, Dialog si Dezvoltare” intr-o atmosfera a diversitatii culturale prin intermediul artistilor participnti. Astfel, ne-am bucurat de momentul atistic pop-opera creat special de mezzosoprana Lavinia Bocu. Momentul artistic tătar interpretat de Genghiz Cutlacai prin ritmul său a încălzit atmosfera si ne-a învăluit cu muzica tătară deosebită. Am fost plăcuţi surprinşi de 2 momente artistice ale copiilor de la Scoala Gimnaziala Uruguay care ne-au transmis mesaje de unitate, pace si de solidaritate. Finalul conferintei a fost marcat de prestatia artistica a ansamblului Românaşul care ne-a oferit un moment artistic tradiţional încântător.

Mulţumim tuturor invitaților speciali care au participat şi contribuit la succesul deosebit de valoros al conferintei prin valorificarea si respectarea diversitatii culturale, crearea de punti de legatura intre diferitele comunitati etnice si straine reusind a fi uniti in diversitate impotriva discriminarii: ambasadori, diplomați, instituții guvernamentale ale statului si cu specific în combaterea discriminării si apărării drepturilor omului, reprezentanți ai organizațiilor etnice și ONG-uri, asociatii sportive si culturale, profesori universitari si sustinatori ai diversitatii culturale.



Organizatori parteneri proiect:

Birou Mediator -Balint Claudia Crina

Uniunea Democrata Tatara- Presedinte Naim Belgin

HÎDÎRLEZ 2022

 HÎDÎRLEZ 2022

Festivalul înscris în patrimoniul UNESCO
Proiect cultural finanțat de Ministerul Culturii

Mangalia, a ospitat între 7-8 mai 2022 la Plaja Turqoise din Venus, Festivalul Internațional Hîdîrlez, aflat la cea de-a 7° ediție a festivalului istoric renăscut, organizat și realizat de UNIUNEA DEMOCRATĂ TĂTARĂ cu sprijinul Ministerului Culturii. Comunitatea tătară s-a bucurat in cadrul festivalului de jocurile si sporturile traditionale inscrise in patrimoniul cultural imaterial al umanitatii pe lista UNESCO [jocurile din lista UNESCO: Așîk (assyk), mangala (mancala), Togyzkumalak / Toguzkorgool, Kureș (kuresi), trage funia (tug of War); iar altele urmează procedura să intre: arcul istoric, trage băţul (taiak tartîş) etc], expoziţie multiculturală, mancare si muzica traditionala (ansambluri si artisti locali si internaționali), film turcic, ateliere creative si mestesugaresti, mânuirea și prezentarea armelor si costumelor medievale, lansare de carte „Compozitii Toguz Kumalak” și „Revista Dobrogeană” nr.14 dedicată festivalului Hîdîrlez.

Deschiderea oficială a festivalului Hîdîrlez 2022 s-a bucurat de mesajul deosebit din partea domnului consilier SOLTÉSZ LEVENTE, reprezentantul Ambasadei Ungariei în România, care a contribuit la împărtăşirea valorilor culturale ale etniei tătare la nivel internaţional ca model de armonie si convietuire si a daruit un BUN VENIT special , onorând etniile tătară, maghiară, română şi cultura internaţională.

Am fost onorați de participarea invitaților deosebiți din Ucraina (Refugiaţi din Crimeea în Turcia dar din 2014), Türkistan (refugiaţi din China), R. Moldova (Găgăuzia), Turcia și Bulgaria. Participarea şi implicarea grupului de reconstituire istorică Nokors a culminat cu măiestria prezentării și a călătoriei istorice pentru public în cadrul activităților și atelierelor tradiționale creative și meșteșugărești in cadrul carora participantii au invatat sa traga cu arcul, să se delecteze cu creații tradițtionale tătărești in cadrul atelierelor creative, să invețe mânuirea armelor medievale și să participe la concursurile organizate.

Obiectivele proiectului care îmbrăţişează cultura turcico-tătară printr-o serie de activităţi interactive a avut tendința de a crea un nou stimul intercultural capabil să promoveze dialogul intercultural, bogaţia cunoaşterii şi convieţuirii interetnice, în căutarea unui teren de confruntare a posibilităților și contradicțiilor, un loc în care arta, cultura, jocurile si sportul tradiţional inscrise in patrimoniul cultural UNESCO, mâncarea si muzica tradiţională au devenit un instrument de comunicare, proximitate și înțelegere între oameni, dincolo de apartenenţa lor geografică, religioasă, culturală.

HÎDÎRLEZ 2022 a adus o contribuţie valoroasă în promovarea şi cunoaşterea culturii etniei turcice-tătare şi a diversităţii culturale ca o valoare pozitivă spre o educaţie interculturală la nivel national si international.

Există mai multe variante în privința originii lui Hızır și a sărbătorii Hıdırellezului, iar una dintre acestea spune că Hîdîrellez aparține culturilor mesopotamiene și anatoliene iar altele că aparține culturii turce pre-islamice din Asia Centrală. Deşi sursa este imposibil de identificat cu acurateţe termenul este din limba araba pe filiera tătară şi turcă, Hîdîr=Verde, cu sensul că natura reînvie începând cu 6 mai şi iarna îşi intră în drepturi la 17 noiembrie. La UNESCO au depus documentaţie Turcia şi Macedonia de Nord dar se sărbătoreşte în tot bazinul Mării „Negre” şi al Mării Mediteraneene.

„Uniţi în Diversitate! No Discrimination”, un program dedicat dialogului intercultural şi educaţiei pentru toleranţă

Articol Alpha Media TV 

Primăria Capitalei şi Arcub au găzduit Conferinţa de Presă privind inaugurarea celei de-a doua ediţii a proiectului „Uniţi în Diversitate! No Discrimination”, un program dedicat dialogului intercultural şi educaţiei pentru toleranţă.

La eveniment, alături de organizatori – preşedintele Uniunii Democrate Tătare, Naim Belgin şi managerul proiectului, Balint Claudia Crina – au participat Administratorul Public al Municipiului Bucureşti, Diana Punga, directorul Direcţiei Cultură din cadrul PMB, Liliana Maria Toderiuc-Fedorca, reprezentanţi diplomatici ai ambasadelor Poloniei şi Ungariei în România, oficiali din cadrul Ministerului Culturii, Ministerului Educaţiei, Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării, Institutului Român pentru Drepturile Omului, dar şi reprezentanţi ai Consiliului de Mediere şi ai unităţilor de învăţământ partenere.

Proiectul vizează, în principal, elevii şi cadrele didactice, prin implicarea acestora într-un proces educativ şi non-formal de combatere a comportamentelor discriminatorii, dar şi comunităţile în ansamblul lor, prin promovarea toleranţei, a diversităţii şi incluziunii sociale şi asigurarea dialogului interetnic.


„Bucureştiul este cămin primitor pentru comunităţi etnice diverse cu istorie mai recentă sau mai îndelungată, iar promovarea cunoaşterii reciproce şi a armoniei intercomunitare sunt obiective de bază ale Primăriei Capitalei în domeniul relaţiilor dintre diversele etnii care trăiesc aici.

Proiectul pe care îl lansam astăzi este o acţiune socială bazată pe o convingere morală: aceea că promovarea unei întelegeri interetnice este o datorie de onoare. Ne dorim un spaţiu public în care să ne simţim bine cu toţii, în care să învăţăm unii de la alţii şi în care să ne îmbogăţim unii pe alţii din punct de vedere cultural, social şi moral.Acest proiect îşi propune să informeze tinerii, să-i orienteze spre ceea ce e bine şi să valideze efortul de a-i întelege pe cei alături de care trăim. Felicit instituţiile de învăţământ implicate şi am încredere că programul se va dovedi util pentru elevii care învaţă acolo, precum şi pentru întreaga comunitate bucureşteană”.Diana Punga, administratorul Public al Municipiului Bucureşti

În cadrul proiectului, în perioada februarie – mai 2022, vor avea loc o serie de activităţi cu elevii şcolilor şi liceelor incluse in program, dar şi seminarii tip curs pentru cadrele didactice.


„Seminariile vor fi grupate în 3 module şi vor fi susţinute de specialiştii din cadrul proiectului: reprezentanţi ai misiunilor diplomatice şi institutelor culturale din România, ai Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării, ai Institutului Român pentru Drepturile Omului sau ai Consiliului de Mediere. Acestea vor avea ca scop să motiveze şi să sensibilizeze integrarea socială, să promoveze drepturile omului şi ale minorităţilor, egalitătea de şansă, combaterea discriminării şi a discursurilor de ură în rândul tinerilor şi copiilor”.a declarat managerul de proiect Balint Claudia Crina

Cele 5 unităţi de învăţământ incluse în proiect sunt: Colegiul Naţional Ion Neculce, Liceul Teoretic Jean Monnet, Liceul Teoretic C.A Rosetti, Şcoala Generală Petre Ispirescu, Colegiul Naţional Gheorghe Lazăr


Prezența şi mesajul doamnei Diana PUNGA, adminisitratorul Public al Primăriei Municipiului București în cadrul conferinței de presă a avut o contribuție importantă la promovarea valorilor europene de toleranță, respect reciproc și a drepturilor minorităților în rândul cetățenilor București, sensibilizarea interculturală care poate încuraja dezvoltarea competențelor adecvate într-o societate modernă care împărtășește principiile unei cetățenii active și care respectă diversitatea și drepturile minorităților.au transmis reprezentanții Uniunii Democrate Tătare din România

Lansarea proiectului a fost realizată de Președintele Uniunii Democrate Tatare, Belgin Naim, care a prezentat asociația, obiectivele acesteia și misiunea deosebită in promovarea diversității culturale, a drepturilor minorităților și toleranței în rândul tinerilor și cunoașterea spațiului dobrogean, a toleranței sociale și a înțelegerii diversității în comunitățile etnice diverse locale și naționale.

Managerul proiectului, Claudia Crina Balint a prezentat detaliile activităților ce se vor desfășura în Ediția a II-a a proiectului, care își propune într-o caravana de școli partenere (Colegiul National „Ion Neculce”, Liceul Teoretic Jean Monnet, Licel Teoretic „C.A. Rosetti”, Școala gimnazială Petre Ispirescu, Colegiul National „Gh.Lazar”), pe lângă activitățile desfășurate cu tinerii și copiii, să realizeze seminarii – tip curs pentru cadrele didactice în perioada februarie-mai 2022, menite să motiveze și să sensibilizeze integrarea socială, promovarea drepturilor omului și a minorităților, a egalității de șanse, să contribuie la combaterea discriminării și a discursurilor de ură în rândul tinerilor și copiilor și la formarea și educarea multiculturală, la cunoașterea rolului patrimoniului cultural și a medierii interculturale.


Seminariile vor fi susținute de specialiștii noștri, precum și de specialiștii partenerilor noștri din cadrul acestui proiect: Consiliului Național pentru Combaterea Discriminării, Institutul Român pentru Drepturile Omului, Consiliul de Mediere, reprezentanți ai misiunilor diplomatice (ambasada Poloniei, ambasada Ungariei etc.) și institutelor culturale de pe teritoriul României, specialiști in domeniul culturii şi activităţi în parteneriat cu Centrul de Proiecte Educaționale și Sportive București – PROEDUS.au anunțat reprezentanții UDT

L’Unione Democrata Tatara lancia a Bucarest il progetto“Uniti in Diversità! No alla Discriminazione”

https://www.cronachedellacampania.it/2022/01/unione-democrata-tatara/?fbclid=IwAR1cn7puN_2EInu4Ud3Tg7NJSNAYzHvFONI34tYM57aR0L46g1dJ__L-WV8

L’UDT – Unione Democrata Tartara – insieme all’Ufficio di Mediazioni Balint Claudia Crina e con l’appoggio del Comune di Bucarest ha presentato con una conferenza stampa presso la sede dl Centro Culturale di Bucarest – ARCUB – la seconda Edizione del progetto “Uniti in Diversitate – No Discrimination”.

Alla Conferenza ha partecipato la Sig.ra Diana Punga, Amministratore del Comune di Bucarest, che col suo intervento ha dato un notevole contributo alla promozione del Peogetto findato sui valori europei della tolleranza e del rispetto delle minoranze attraverso la consapevolezza che il valore dell’interculturalita’ incoraggia la condivisione a costruire una moderna societa’ centrata sui valori della comprensione della diversita’ e quindi dei diritti delle minoranze.


Il Sig. Naim Belgin, Presidente dell’Unione Democrata Tartara, ha presentato l’iniziativa soffermandosi sulla necessaria presenza dell’Associazione nella realta’ dello stato di Romania, sugli obiettivi di infondere nei giovani i valori della diversita’ culturale e del rispetto della stessa. Il Presidente UDT ha anche parlato di Dobrogena come esempio di armonia tra le diverse etnie culturali e sociali presenti nella regione.


Ha poi preso la parola la Sig.ra Claudia Crina Balint, Project Manager dell’iniziativa, che ha illustrato piu’ nel dettaglio le attivita’ del Progetto. Questo infatti vedra’ la partecipazione di numerose scuole (Collegio Nazionale Ion Neculce, Liceo Teoretico Jeran Monnet, Liceo Teoretico CA Rossetti, Scuola Secondaria Petre Ispirescu, Collegio Nazionale Gh Lazar ed altre). Queste scuole saranno coinvolte in attivita’ per giovani e bambini ed in seminari per gli insegnanti per il periodo febbraio-maggio 2022.

Le finalita’ di queste numerose attivita’, oltre alla promozione dei valori della divesrita’ interculturale, sono anche la lotta contro la discrimiziazione e contro l’incitamento all’odio. Grande importanza hanno quindi i Seminari che saranno tenuti da Specialisti vicini all’Associazione e da Specialisti del CNCD (Consiglio Nazionale per la lotta alla Discriminazione , dal RDO (Istituto Rumeno per i Diritti umani) e dal CM (Consiglio di Mediazione) che sono partner del Progetto.

Tanti sono stati i messaggi di adesione, collaborazione e di incoraggiamento a portare avanti questa iniziativa. Tra questi importanza notevole hanno avuto i messaggi dell’Ambasciata di Polonia, dell’Ambasciata di Ungheria, partner del Progetto, il discorso del Sottosegretario di Stato Irina Marin Cajal del Ministero della Cultura, il messaggio del Sig. Sorin Cimpeanu, Ministro dell’Istruzione, trasmesso con l’intervento del Consigliere Radu Szekely, l’intervento del Segretario di Stato Istvan Haller del CNCD che ha evidenziato la necessita’ di questo progetto nella realta’ rumena, la parteciupazione ed il sostegno di IRDO portato dalla Sig.ra Daniela Albu.

La conferenza si e’ chiusa in un clima di grande amicizia e fratellanza. Tutti i partecipanti hanno espresso la volonta’ di promuovere la diversita’ culturale come valore di ricchezza, per la tolleranza, per i diritti delle minoranze e per la lotta alla discriminazione.


@RIPRODUZIONE RISERVATA


28 Gennaio 2022 @ 14:56 / Cronache della Campania

Conferinţa de Presă privind inaugurarea celei de-a doua ediţii a proiectului „Uniţi în Diversitate! No Discrimination”

Primăria Capitalei şi Arcub au găzduit astăzi Conferinţa de Presă privind inaugurarea celei de-a doua ediţii a proiectului „Uniţi în Diversitate! No Discrimination”, un program dedicat dialogului intercultural şi educaţiei pentru toleranţă.
La eveniment, alături de organizatori – preşedintele Uniunii Democrate Tătare, Naim Belgin şi managerul proiectului, Balint Claudia Crina - au participat Administratorul Public al Municipiului Bucureşti, Diana Punga, directorul Direcţiei Cultură din cadrul PMB, Liliana Maria Toderiuc-Fedorca, reprezentanţi diplomatici ai ambasadelor Poloniei şi Ungariei în România, oficiali din cadrul Ministerului Culturii, Ministerului Educaţiei, Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării, Institutului Român pentru Drepturile Omului, dar şi reprezentanţi ai Consiliului de Mediere şi ai unităţilor de învăţământ partenere.
Proiectul vizează, în principal, elevii şi cadrele didactice, prin implicarea acestora într-un proces educativ şi non-formal de combatere a comportamentelor discriminatorii, dar şi comunităţile în ansamblul lor, prin promovarea toleranţei, a diversităţii şi incluziunii sociale şi asigurarea dialogului interetnic.
Diana Punga, Administratorul Public al Municipiului Bucureşti:
„Bucureştiul este cămin primitor pentru comunităţi etnice diverse cu istorie mai recentă sau mai îndelungată, iar promovarea cunoaşterii reciproce şi a armoniei intercomunitare sunt obiective de bază ale Primăriei Capitalei în domeniul relaţiilor dintre diversele etnii care trăiesc aici.
Proiectul pe care îl lansam astăzi este o acţiune socială bazată pe o convingere morală: aceea că promovarea unei întelegeri interetnice este o datorie de onoare. Ne dorim un spaţiu public în care să ne simţim bine cu toţii, în care să învăţăm unii de la alţii şi în care să ne îmbogăţim unii pe alţii din punct de vedere cultural, social şi moral.
Acest proiect îşi propune să informeze tinerii, să-i orienteze spre ceea ce e bine şi să valideze efortul de a-i întelege pe cei alături de care trăim. Felicit instituţiile de învăţământ implicate şi am încredere că programul se va dovedi util pentru elevii care învaţă acolo, precum şi pentru întreaga comunitate bucureşteană”.
În cadrul proiectului, în perioada februarie - mai 2022, vor avea loc o serie de activităţi cu elevii şcolilor şi liceelor incluse in program, dar şi seminarii tip curs pentru cadrele didactice.
„Seminariile vor fi grupate în 3 module şi vor fi susţinute de specialiştii din cadrul proiectului: reprezentanţi ai misiunilor diplomatice şi institutelor culturale din România, ai Consiliului Naţional pentru Combaterea Discriminării, ai Institutului Român pentru Drepturile Omului sau ai Consiliului de Mediere. Acestea vor avea ca scop să motiveze şi să sensibilizeze integrarea socială, să promoveze drepturile omului şi ale minorităţilor, egalitătea de şansă, combaterea discriminării şi a discursurilor de ură în rândul tinerilor şi copiilor”, a declarat managerul de proiect Balint Claudia Crina.
Cele 5 unităţi de învăţământ incluse în proiect sunt: Colegiul Naţional Ion Neculce, Liceul Teoretic Jean Monnet, Liceul Teoretic C.A Rosetti, Şcoala Generală Petre Ispirescu, Colegiul Naţional Gheorghe Lazăr.
https://www.facebook.com/PMBucuresti/posts/243212454653133